Everyone

Spirit Apps

Eclair

The Gospel of Mary is found in the Berlin Gnostic Codex (or Papyrus Berolinensis 8502, as this ancient collection of Gnostic texts is labeled for archival reasons). This very important and well-preserved codex was apparently discovered in the late-nineteenth century somewhere near Akhmim in upper Egypt. It was purchased in 1896 by a German scholar, Dr. Carl Reinhardt, in Cairo and then taken to Berlin.

The book (or "codex", as these ancient books are called) was probably copied and bound in the late fourth or early fifth century. It contains Coptic translations of three very important early Christian Gnostic texts: the Gospel of Mary, the Apocryphon of John, and the Sophia of Jesus Christ. The texts themselves date to the second century and were originally authored in Greek. (In academic writing over the last century, this codex is variably and confusingly referenced by scholars as the "Berlin Gnostic Codex", the "Akhmim Codex", PB 8502, and BG 8502).

Despite the importance of the discovery of this ancient collection of Gnostic scriptures, several misfortunes including two world wars delayed its publication until 1955. By then the large Nag Hammadi collection of ancient Gnostic writings had also been recovered. It was found that copies of two of the texts in this codex -- the Apocryphon of John, and the Sophia of Jesus Christ -- had also been preserved in the Nag Hammadi collection. The texts from the Berlin Gnostic Codex were used to aid and augment translations of the Apocryphon of John and the Sophia of Jesus Christ as they now are published in Nag Hammadi Library.

But more importantly, the codex preserves the most complete surviving fragment of the Gospel of Mary (as the text is named in the manuscript, though it is clear this named Mary is the person we call Mary of Magdala). Two other small fragments of the Gospel of Mary from separate Greek editions were later unearthed in archaeological excavations at Oxyrhynchus in lower Egypt. (Fragments of the Gospel of Thomas were also found at this ancient site; see the Oxyrhynchus and Gospel of Thomas page for more information about Oxyrhynchus.) Finding three fragments of a text of this antiquity is extremely unusual, and it is thus evidenced that the Gospel of Mary was well distributed in early Christian times and existed in both an original Greek and a Coptic language translation.

Unfortunately the surviving manuscript of the Gospel of Mary is missing pages 1 to 6 and pages 11 to 14 -- pages that included sections of the text up to chapter 4, and portions of chapter 5 to 8. The extant text of the Gospel of Mary, as found in the Berlin Gnostic Codex, is presented below. The manuscript text begins on page 7, in the middle of a passage.

* Fullscreen mode.
* Full version of the Gospel of Mary in English translation.
* Easy and simple to use layout with page animations.
* Choose from a wide variety of customisable themes.
* Small lightweight size.
* Contains advertisements, see non-free version for no ads.
Il Vangelo di Maria si trova nella Berlino gnostico Codex (o 8502 Berolinensis papiro, come questa antica collezione di testi gnostici è etichettato per motivi d'archivio). Questo molto importante e ben conservato codice fu apparentemente scoperto alla fine del XIX secolo da qualche parte vicino Akhmim in Egitto. Fu acquistato nel 1896 da uno studioso tedesco, il dottor Carl Reinhardt, al Cairo e poi portato a Berlino.

Il libro (o "codice", come questi antichi libri si chiamano) è stato probabilmente copiato e rilegato alla fine del IV o all'inizio del V secolo. Contiene traduzioni copte di tre importantissimi primi testi gnostici cristiani: il Vangelo di Maria, l'Apocrifo di Giovanni, e la Sophia di Gesù Cristo. I testi stessi risalgono al II secolo e sono stati originariamente scritto in greco. (Nella scrittura accademica nel corso dell'ultimo secolo, questo codice è variabile e confusamente riferimento dagli studiosi come la "Berlin gnostico Codex", il "Codex Akhmim", PB 8502, e BG 8502).

Nonostante l'importanza della scoperta di questa antica raccolta di scritture gnostiche, diverse disgrazie tra cui due guerre mondiali ritardato la pubblicazione fino al 1955. Da allora la grande collezione di Nag Hammadi di antichi scritti gnostici era anche stato recuperato. Si è constatato che le copie di due dei testi di questo codice - l'Apocrifo di Giovanni, e la Sophia di Gesù Cristo - sono stati anche conservati nella collezione di Nag Hammadi. I testi del Berlin gnostico Codex sono stati usati per aiutare e aumentare le traduzioni della Apocrifo di Giovanni e la Sophia di Gesù Cristo come ora sono pubblicati in Nag Hammadi Biblioteca.

Ma ancora più importante, il codice conserva il frammento più completa superstite del Vangelo di Maria (come il testo viene nominato nel manoscritto, anche se è chiaro questo nome Maria è la persona che chiamiamo Maria di Magdala). Altri due piccoli frammenti del Vangelo di Maria da edizioni greche separate sono state poi rinvenute negli scavi archeologici di Ossirinco nel Basso Egitto. (Frammenti del Vangelo di Tommaso sono stati trovati anche in questo luogo antico,. Vedere il Ossirinco e il Vangelo di Tommaso pagina per ulteriori informazioni su Ossirinco) Trovare tre frammenti di un testo di questa antichità è estremamente raro, ed è così evidenziato che il Vangelo di Maria era ben distribuita in epoca paleocristiana e esisteva sia in un originale greco e traduzione lingua copta.

Purtroppo il manoscritto superstite del Vangelo di Maria Manca pagine 1-6 e le pagine da 11 a 14 - pagine che includono sezioni del testo fino al capitolo 4, e porzioni del capitolo 5 a 8. Il testo esistente del Vangelo di Maria, come si trova nella Berlino gnostico Codex, è presentato qui di seguito. Il testo manoscritto inizia a pagina 7, nel mezzo di un passaggio.

* Modalità a schermo intero.
* La versione completa del Vangelo di Maria nella traduzione in inglese.
* Facile e semplice da usare layout con animazioni di pagina.
* Scegli tra una vasta gamma di temi.
* Di piccola dimensione e leggero.
* Contiene pubblicità, vedere la versione non-free per nessun annuncio.


Gospel Of Mary Magdalene FREE

Ultima versione di Gospel Of Mary Magdalene FREE

Altre versioni